• hr
  • it
  • en
  • Home
  • Chi siamo
  • Strumenti musicali
    • Sopelice
    • Dvojnice
    • Mih e Mišnice
    • Šurle
    • Sopele
    • Altri strumenti
  • Costruttori
  • Collezioni
    • Museo Etnografico dell'Istria
      • Introduzione
      • Dalla creazione della collezione a oggi
      • Gli strumenti tradizionali in Istria e la metodologia
      • Conclusioni
      • Esplora la collezione
    • Museo popolare di Albona
      • Il museo
      • Esplora la collezione
    • Museo del territorio parentino
      • Il museo
      • Esplora la collezione
    • Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
      • Il museo
      • Esplora la collezione
    • Museo civico Pinguente
      • Il museo e la collezione
      • Esplora la collezione
    • Istitituto di etnologia e folklore
      • L'istituto
      • Esplora la collezione
    • Museo etnografico, Zagabria
      • Sulla collezione
      • Esplora la collezione
    • Cornamuse dalle isole di Cherso e Lussino
      • Sulla collezione
      • Esplora la collezione
  • Multimedia
  • Fonti
    • Bibliografia
    • Discografia
    • WEB

Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste

Vai allo strumento... Toggle Dropdown
  • CMT inv. 747 - Sopelica
  • CMT inv. 748 - Sopelica
  • CMT inv. 774 - Dvojnice
  • CMT inv. 809 - Cornamusa mih
  • CMT inv. 825 i CMT inv. 826 - Sopela grande e piccola
  • CMT inv. 827 i CMT inv. 828 - Sopela grande e piccola
  • CMT inv. 902 - Simbolo
  • CMT inv.1130 - Bassetto e archetto
  • CMT inv.152 - Mišnice
  • CMT inv.807 - Šurle con la sacca (Pive)
  • CMT inv.808 - Šurle
  • CMT inv.810 - Mišnice
  • Sopelica CMT inv. 747

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste

    Eugenio Pinzin
    1991. , Parenzo

    Canna, Lavorato a mano

    A=275 D2= / E5=16,8
    B=230 E1=92 E6= 18
    C1=19,5 E2=16 F=14,7
    C2= 21 E3=17,5 G=8
    D1= 21 E4=16,8 H=6

     

    Lo strumento ha sette fori digitali. I fori sono fatti con le forbici e le finiture modellate con l'allesatore. Il foro di sfiato è di forma semicircolare. Il flauto è fatto di canna, interamente a mano con l'aiuto della roncola. Nel apertura della canna è stato inserito un tappo di legno.

    Sopelica
  • Sopelica CMT inv. 748

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste

    Martin Glavaš
    1985. , Pola

    Legno, Tornitura

    A=300 D2= E5=23
    B=260 E1=100 E6=23
    C1=24 E2=23 F=14
    C2=25,5 E3=24 G=8
    D1=30 E4=23,5 H=4

     

    Lo strumento ha sei fori digitali, più uno per il pollice, in linea con il primo. La sopelica è decorata con diversi sottili anelli torniti parallelamente, modanature e scanalature. La parte finale dello strumento è fatto con un diverso tipo di legno.

    Sopelica
  • Dvojnice CMT inv. 774

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
    Dvojnice

    Martin Glavaš
    1983. , Pola

    Legno, Tornitura, Lavorato a mano

    A=340 D=31 E4=21
    B=290 E1=182 F=13
    C=38 E2=21 G=4
      E3=21  

     

    Lo strumento ha quattro fori digitali sulla canna destra e tre sulla sinistra. Sul lato inferiore della canna destra, parallelamente con il primo, vi è un foro per il pollice. In alto, al centro e in basso sono state fatte con un filo rovente decorazioni geometriche e puntini. E’ verniciato con lacca trasparente.

  • Cornamusa mih CMT inv. 809

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
    Cornamusa mih

    Martin Glavaš
    1977. , Pola

    Legno, Pelle, Spago, Tornitura, Lavorato a mano, Concia

    chanter  blocco   ance 
    A=145,7 E1=33 E6=19 H= d1=42,4
    B=13,5 E2=20,5 E7=136 I= Ø1=6,4
    C1=27,5 E3=20,5 F=6 J= d2=42
    C2=24 E4=20 G=3,7   Ø2=6,7
    D=21 E5=19      

     

    Lo strumento ha il numero e la disposizione abituale dei fori digitali digitali. Su entrambi i tubi si trova un foro di sfiato laterale. Il chanter è decorato con ornamenti a forma di frecce fatti col filo rovente. Il blocco non ha decorazioni. La sacca è di pelle di capretto. Il blocco è decorato con modanature e scanalature fatte sul tornio e con anelli paralleli. Lo strumento è verniciato con vernice trasparente.

  • Sopela grande e piccola CMT inv. 825 i CMT inv. 826

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
    Sopela grande e piccola

    Martin Glavaš
    1976. , Pola

    Legno, Canna, Tornitura

    grande
    A=590 E1=137 E5=30 E9= /
    B=55 E2=30 E6=30 E10= /
    C=95 E3=30 E7=75 F=4
    D=24 E4=60 E8=/  

     

    piccola
    A=450 E1=75 E5=25 E9= /
    B=43 E2=23 E6=25 E7-E1=/
    C=85 E3=26 E7=28 F= 4
    D=19 E4=25 E8= /  

    Grande: La canna ha sei fori digitali. La campana ha due fori di sfiato, di cui uno è traforato attraverso la canna su entrambi i lati. La sopela è decorata con modanature e scanalature fatte sul tornio, e con anelli paralleli realizzati sul tornio con un filo rovente. Lo strumento è verniciato con vernice trasparente.

    Piccola: Sulla canna ci sono sette fori digitali, e il settimo (per il mignolo) è raddoppiato. La campana ha un foro di sfiato. La sopela è decorata con modanature e scanalature fatte sul tornio, e con anelli paralleli realizzati sul tornio con un filo rovente.

  • Sopela grande e piccola CMT inv. 827 i CMT inv. 828

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
    Sopela grande e piccola

    Ivan Radić
    1985.

    Legno, Metallo, Tornitura

    grande
    A=550 E1=155 E5=33 E9= /
    B=70 E2=35 E6=35 E10= /
    C=80 E3=35 E7=75 F=4,5
    D=25 E4=57 E8=/  

     

    piccola
    A=385 E1=105 E5=23 E7-E9=/
    B=33 E2=23 E6=23 E10=/
    C=75 E3=23 E7=23 F=4,5
    D=23 E4=23 E8= /  

    Grande: Lo strumento ha sei fori digitali. Sulla campana si trovano due fori di sfiato, e l’inferiore è perforato attraverso il tubo su entrambi i lati. La parte superiore della canna è stata rinforzata con piombo fuso. Le sopele sono decorate con anelli paralleli fatti sul tornio, mentre sulla campana si trova una protuberanza a forma d’uovo. Lo strumento è colorato e verniciato. Sopele del genere sono caratteristiche per l’isola di Veglia e la Riviera del Quarnaro.

    Piccola: La canna ha sei fori digitali. Attraverso la canna sono stati perforati bilateralmente anche due fori di sfiato. La parte superiore della canna è stata rinforzata con piombo fuso. La sopela è decorata con sottili anelli paralleli fatti sul tornio. La parte di maggior spessore sulla campana è ottenuto con il tornio. Su di essa è stato perforato un foro di sfiato. Lo strumento è dipinto e verniciato. Alla bocchetta manca l’ancia. Sopele del genere sono caratteristiche per l’isola di Veglia e la Riviera del Quarnaro.

  • Simbolo CMT inv. 902

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
    Simbolo

    Antonio Leonardelli
    oko/cca 1960. , Gallesano

    Legno, Pelle, Metallo, Chiodi, Lavorato a mano

    Ø (diametro)=350; P (profodita)'=105

    Il simbolo, tamburello con sonagli tipico per il paese di Gallesana, è fatto con due cerchi, interiore e esteriore. La pelle è probabilmente di pecora, strappata dal uso. La pelle è fissata tra i due cerchi grazie ai chiodini metallici. Al suo interno, è inserita e fissata un'asta metallica, sulla quale pendono due campanelli, anelli metallici (6) e lastre metalliche (17). Sul cerchio interno è fatta un'apertura come manico. Simbolo è colorato di bianco all'esterno e giallo dall'interno.

  • Bassetto e archetto CMT inv.1130

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
    Bassetto e archetto

    Antonio Raunizza
    1886

    Legno, Metallo, Lavorato a mano

    L (lunghezza)=1350 mm; l (larghezza corpo: inferiore; superiore; in mezzo)=480 mm; 380 mm; 260 mm; L archetto=480 mm

    Strumento a forma di violoncello. Ha due piroli e due corde in budello, ma in origine è stato creato a tre corde. Lo strumento non ha l’anima, e questa funzione è assunta dal piede del ponticello sinistro che attraverso un foro rettangolare sul piano armonico, raggiunge il fondo. Il bassetto ha il puntale, che con l'aiuto di un chiodo si fissa al pavimento. L'archetto di legno è fatto a mano e le crine sono della coda di cavallo.

  • Mišnice CMT inv.152

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
    Mišnice

    Anonymous
    1939.

    Legno, Lavorato a mano

    chanter  blocco   ance 
    A=126,6 E1=28,2 E6=17,5 H=52,5 d1=49
    B=10,6 E2=15,6 E7=/ I=43 Ø1=6
    C1=22,8 E3=20,3 F=6 J=27,8 d2=49
    C2=21 E4=18 G=3,6   Ø2=5,5
    D=17,7 E5=19,6      

     

    Lo strumento ha il numero e la disposizione abituale dei fori digitali digitali. Non ha il foro laterale. Il chanter non ha delle decorazioni particolari. Il blocco è decorato con anelli paralleli fatti sul tornio.

  • Šurle con la sacca (Pive) CMT inv.807

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste

    Anonymous
    2.pol. 19. st./sec. meta' 19. sec/2nd half 19th cent.

    Legno, Pelle, Spago, Osso, Metallo, Tornitura, Lavorato a mano, Concia

    chanter  blocco   ance
    A=155 E1=51 F=6 H=63 d1=44
    B=20 E2=20 G=4,5 I=55,5 Ø1=6,8
    C1=20 E3=20   J=42 d2=44
    C2=19 E4=20     Ø2=6,8
    D=12 E5=20      

     

    Lo strumento ha sulla canna destra cinque fori digitali e sulla sinistra quattro. L’ultimo foro su entrambe le canne funge da foro di sfiato. I chanter delle pive sono fatti interamente a mano mentre il blocco è di produzione più recente, fatto con il tornio. Le pive sono decorate con motivi incisi a mano mentre il blocco con degli anelli paralleli realizzati sul tornio. L' insufflatore è fatto dall'osso animale. La sacca di pelle è legate con un spago e le tre aperture su di essa sono chiuse con delle viti.

    Šurle con la sacca (Pive)
  • Šurle CMT inv.808

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste

    Martin Glavaš
    1983. , Pola

    Legno, Tornitura

    chanter  blocco   ance 
    A=165 E1=63 F=7 H=56,5 d1=43
    B=20 E2=19 G=4 I=56,5 Ø1=6,6
    C1=29 E3=19   J=62 d2=43
    C2=18,5 E4=19,5     Ø2=6,6
    D=14,5        

     

    La canna destra ha quattro fori digitali e quella sinistra tre. Su quella destra, sul retro, si trova un'altro foro. Il chanter e il blocco sono decorati con dei anelli paralleli fatti sul tornio col filo rovente. Sul blocco compaiono anche ornamenti circolari, modanature e scanalature fatti sul tornio. Le šurle sono verniciate con vernice trasparente.

    Šurle
  • Mišnice CMT inv.810

    Zbirka: Museo Teatrale Carlo Schmidl, Trieste
    Mišnice

    Giovanni Fedel
    oko/cca 1940. , Pola

    Legno, Lavorato a mano

    chanter  blocco   ance 
    A=130 E1=31,4 E6=19 H=56 d1=35
    B=15 E2=18 E7=/ I=40,7 Ø1=5
    C1=21 E3=18 F=5 J=32 d2=35
    C2=21 E4=18 G=4   Ø2=5
    D=19,6 E5=16      

     

    Lo strumento ha il numero e la disposizione abbituale dei fori digitali digitali. Non ha il foro laterale. Le mišnice sono state fatte completamente a mano. I fori sono fatto con il filo rovente. Il chanter è decorato in parte con strisce dritte e spesse mentre la parte bassa con le strisce incrociate. Il blocco è decorato in modo uguale al chanter.

Emi logo Uok logo Istarska Županija logo Ministarstvo kulture Istarska Županija logo

Etnografski muzej Istre/Museo etnografico dell'Istria

Trg Istarskog razvoda 1, 52 000 Pazin - Croatia

T. +385 52 622 220 F. +385 52 624 351

emi@emi.hr; www.emi.hr